The search index is built at production-build time. To test search locally, run npm run build && npm run preview.
npm run build && npm run preview